chidusz 52 – 9/2018